翻訳つぶやき2011.11.13
古代ガラスの研究、特にローマ・ガラスの研究には必ずと言っていいほど参考にされる本『Roman Glass from Dated Finds』
の翻訳を始めました。1957年という古さですが、今でも頻繁に使われています。
まあ、よくあることですが、この前はたった3行訳すだけで1週間かかり、今度はたった1つの地名を調べるため図書館へ・・・・
webで色々調べられるようになったとはいえ、まだ分からないことが多い。
地道やわ・・・
2011.11.13 21:55 | ブログ
